گفت‌وگو با کنیا هارا

 


 

کنیا هارا در سال 1958 در توکیو به دنیا آمد. در سال 1983 در مقطع کارشناسی ارشد دیزاین از دانشگاه  هنر موساشینو فارغ التحصیل شد. در سال 1991 موسسۀ دیزاین هارا را راه‌اندازی کرد. هارا نویسنده چندین کتاب برجسته در حوزۀ دیزاین و مدیر چندین نمایشگاه تحسین برانگیز است. تا سال 2002 مدیر هنری «موجی» بود و در حال حاضر رئیس انجمن طراحان گرافیک ژاپن است. مجلۀ «دیزاین بوم» از کارهایش و تاثیرش در جهانِ دیزاین می‌پرسد ...


یادتان می‌آید چه چیزی از شما دیزاینر ساخت؟
من مفهوم دیزاین را دوست داشتم و آرزو داشتم کسی باشم که دوستانه با این واژه زندگی می‌کندو «er»  چسبیده به واژۀ«designer»  را دوست نداشتم اما کم‌کم به آن هم عادت کرده‌ام.


نگرش خودتان نسبت به دیزاین را چگونه توضیح می‌دهید؟
من به این فرض که «ممکن است چنین بشود» واقعیت بخشیدم و آگاهی و واقع‌گرایی را تولید کردم.


چه چیزی را قوی‌ترین مهارت خود می‌دانید و چطور ثابت می‌کنید که قوی‌ترین است؟
کشف و به بیان درآوردن مسائل مهمی که در طول روز با آن سرو کار داریم: چیزهایی مثل: «re-design»، «haptic»، «senseware»، «ex-formation» و ...
(1)
در واقع دیزاینِ موقعیت به جای دیزاین اشیا. کتاب‌های زیادی در این حوزه نوشتم و نمایشگاه‌های بزرگی برپا کردم تا به مهارتی بدل شد که بتوانم از واژگان جدیدی استفاده کنم و با دیدگاه یک ویراستار آشنا شوم.


چطور کار خود را قضاوت می‌کنی و چطور به بالاترین حد انتظار خود می‌رسی؟
کارم را در آغوش می‌کشم چون مرغی  که تخم خود را و برای تولد آن صبوری می‌کنم. و با خودم می‌گویم:«نمی‌خواهم قبل از تمام شدن این کار بمیرم.» وقتی کسی این  شیوۀ اندیشیدن را تمرین و تکرار می‌کند طبیعتاً نتیجۀ استانداردی هم تولید می‌کند.


چه کسی، چیزی یا محصولی دیدگاه شخصی‌ات را به تازگی به چالش کشیده است؟
من تا سال 2002 «موجی» را مدیریت کردم. «موجی»، تنها پروژه‌ای تولیدی و خلاق نبود، بلکه احساسی زیبا و قدرتی الهام‌بخش بود. با هَرَس کردن چیزهای بی‌استفاده و فرعی، چیزی خلق کردیم که از باشکوه هم فراتر رفت. سوال اینجاست که چطور از چنین ایدۀ ساده‌ای تاثیر پذیرفتم: فکر می‌کنم در خلال این کاربسیار آموختم و به بلوغ رسیدم. 


الآن چه چیزی تو را مسحور خود کرده و چطور می‌خواهد بر کارت تاثیر بگذارد؟
فهمیده‌ام که ریشۀ لاتین واژۀ« mathematics»، «mathematica» است که به معنای مرور و بازاندیشی آن چیزی است که از قبل می‌دانی. و با دانستن این مفهوم می‌خواهم از نو بر خود ریاضیات اثر بگذارم.


چه چیزی را الآن می‌دانی که آرزو می‌کنی کاش در 21 سالگی می‌دانستی؟
 کاش می‌دانستم تنها زمانی در زندگی که می‌توانی گواهینامه رانندگی بگیری وقتی است که دانشجویی.


شعارت چیست؟
دست راست کار دست راست را می‌کند و دست چپ کار دست چپ!

 


1. واژه‌­های جدیدی که کنیا هارا در حوزۀ دیزاین ساخته است و معادل فارسی ندارند و باید معادل­‌هایی برای آن ساخت.

 

|  ​ دسته‌بندی‌ها  | 

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟

ثبت کلمه عبور خود را فراموش کرده‌اید؟ لطفا شماره همراه یا آدرس ایمیل خودتان را وارد کنید. شما به زودی یک ایمیل یا اس ام اس برای ایجاد کلمه عبور جدید، دریافت خواهید کرد.

بازگشت به بخش ورود

کد دریافتی را وارد نمایید.

بازگشت به بخش ورود

تغییر کلمه عبور

تغییر کلمه عبور

حساب کاربری من

سفارشات

مشاهده سفارش