وابی‌سابی

برای هنرمندان، شاعران، فیلسوفان و دیزاینرها
نویسنده: لئونارد کورن
برگردانِ سعیده موسوی
طراحیِ ساعد مشکی
تومان۲۴٫۰۰۰
۱۰۴ صفحه
چاپ اول، ۱۳۹۷


  وابی‌سابی مقوله‌ای رازآمیز و قدیمی در زیباییشناسی ژاپنی است و امروز مبنای کار بسیاری از دیزاینرها، هنرمندان و نویسندگان شده است.
وابی‌سابی پیشنهاد‌هایی می‌دهد برای شیوۀ خاصی از زیستن که در آن چیزها ساده‌اند، نه پر زرق و برق ــ و بدوی‌اند، نه بی‌بو و خاصیت و ملال‌آور.
نویسنده دربارۀ وابی‌سابی می‌گوید: «وابی‌سابی از برخی از ویژگی‌های آنچه به‌طور معمول “هنر بدوی” خوانده می‌شود برخوردار است، یعنی اشیایی که بی‌آلایش، ساده و بی‌تکلف‌اند و از مواد طبیعی ساخته شده‌اند ــ هرچند، برخلاف هنر بدوی، وابی‌سابی تقریباً هیچ‌گاه به‌صورت نمایشی و نمادین به کار گرفته نمی‌شود.»
لئونارد کورن، نویسندۀ کتاب حاضر، از مهم‌ترین نظریه‌پردازان وابی‌سابی است. او در این کتاب به تاریخچۀ وابی‌سابی می‌پردازد، روند شکل‌گیری آن را بررسی می‌کند، ویژگی‌هایش را برمی‌شمارد و تصویری کلی و کاربردی از این پدیده به دست می‌دهد. این اولین کتابی است که دربارۀ وابی‌سابی در فارسی ترجمه و منتشر شده است. این کتاب برای تمام کسانی که به‌دنبالِ ساده اما عمیق‌زیستن‌اند خواندنی است.